恵子ギャリソンのロサンゼルス・ミーハー便り

同じ月に発表された記事リスト 2007年01月の記事

2007年01月16日(火)

2007年01月01日(月)

　前回に引き続きマリナ・デル･レイの話題をお届けします。
地元の人々の間では“the Marina”の愛称で呼ばれている、LAX（ロサンゼルス国際空港）から車で10分ほどの地域に位置する、5,000以上のヨットが停泊するヨットハーバーの町に一歩足を踏み入れると、なんだか懐かしいという気分になるでしょう。　それもそのはず、1960年代半ばに誕生したマリナは現在40数歳の中年にさしかかっている。
　
　誕生当時は活気に満ち溢れていて世界中から観光客がやってき脚光を浴び続けていたが、月日が流れるとともにＬＡ中に新しいショッピングセンターやアトラクション、高級ブランドのブティークなどが続々とオープンし、いつの間にか“年齢”を感じる町になってきた。　“何とかハリウッドのザ・グローブやサンタモニカのサード・ストリート･プロムナードのような魅力あるマリナにしよう！”と今、どんどん町中でお色直しが進んでいる。　でも、私はLAがとてもLAしていた60年代の雰囲気を残す建物、レストラン、景色がいたるところにある、今のマリナが大好き！　こんなこと言っていたら年齢を公表しているようなものだけれど、“あの頃”を知らない人たちの心をも仄々させてくれるマリナだと信じている。　ビートルズが現役だった頃を知らない年代の人々が、ビートルズの歌を愛するように….。

　マリナ・デル・レイはマリン・スポーツ好きにはパラダイス！　スポーツ・フィッシング、ウィンド・サーフィン、サーフィン、カヤッキングなんでもあり。セーリングのレッスンを受けたり、ボートやジェット・スキーなどを借りて海に出たりしては？　または自転車を借りて海岸沿いを走り、お腹がすいたら、バートン・チェイス・パークでバーベキュー楽しみ、木陰で寝っ転がってヨットハーバーを眺めたりなど等、自分なりのクリエイティブ楽しみ方ができるマリナ・デル・レイ。ちょっと豪華でロマンチックな思い出を作りたい方は、彼または彼女とディナー・ダンス・クルーズなんていかがですか？

　マリナ・デル・レイには50以上のレストランがあり、ヨットハーバーの景色を見つめながらの食事なんてこれまたムード満点！　ちょっとエキサイトメントが欲しい方、すぐ近くにベニスビーチがあります。2006年9月1日号のコラムでご紹介したアボット・キニー・ブルバードを散策するのも楽しいですよ。

　マリナ・デル・レイでは今年も素敵なイベントがいっぱいです。　

マリナ・デル･レイ・ボート・ショウ:
　　5月17日から20日
独立記念日花火大会：
　　7月4日　　　　　
マリナ・デル・レイ・サマー・コンサート：
　　７月と８月の木曜と土曜　午後7時
　　木曜はクラシック・ミュージック、土曜はポップス
ディスカバー・マリナ･デル･レイ・デイ：
　　10月 7日
　　ライブ・ミュージック、食べ物のブース、セイルボート　レース他
マリナ・デル・レイ・ホリデー・ボート・パレード：
　　12月第2週
大晦日花火大会：
　　12月31日午後11時59分

お色直しが完了すると現代的な美人になるでしょうが、今の素朴なマリナに一度近いうちに会いに行かれてはいかがですか？

Marina del Rey Convention and Visitors Bureau（マリナ･デル･レイ観光局)：

　　　　　電話：310-305-9545
　ウェブサイト：http://www.visitmarina.com/
メールアドレス：info@VisitMarina.com

あの・この情報をもっと知りたい、または“こんな情報が欲しい”というご希望や質問がある貴方（貴女）、是非メールをくださいね。　お待ちしています！
keiko@panseusa.com

それではまた次回お目にかかりましょう！

2007年01月16日(火) No.50 (ロサンゼルス・ミーハー便り)

マリナ・デル･レイから癒しのカタリナ・アイランドへ！

　　　 HAPPY　NEW　YEAR!
　
　 2005年10月からスタートした「恵子ギャリソンのLAミーハー便り」も今回で31回目を迎えました。　いつもご愛読ありがとうございます！
2007年最初のコラムはリッチな気分になれる話題をお届けします。

　（もう既にサンタモニカ、ビバリーヒルズ、ハリウッド、ユニバーサル・スタジオ、ダウンタウンなど大抵の見所には行ったけれど、他に何処かいい所ないかな？）なんて考えておられる貴方、お勧めのアイランド（島と呼ぶよりこの方が雰囲気ピッタリ）がLAにあるのです！　
何でもありのLAには、心安らぐ、地中海のリゾートを感じさせる小さなカタリナ・アイランドまであり、　　世界最大の人工のヨットハーバーであるマリナ・デル・レイのフィシャーマンズ・ヴィレッジから、ハイスピード　フェリーでたったの約１時間半で到着！

　　そのフェリーの名は「カタリナ-マリナ・デル･レイ　フライヤー」、２年前からカタリナ・アイランドへの運行を開始しとても人気があります。　出発地点のマリナ・デル・レイは優雅でロマン溢れるヨット・ハーバー、フィッシャーマンズ・ヴィレッジやその周辺には素敵なレストランやホテルが並び、リゾート気分に浸れます。何と言ってもLAX（ロサンゼルス国際空港）、サンタモニカのすぐそば、ダウンタウンやハリウッド、ビバリーヒルズあたりからも気軽に行けとても便利。　実は何を隠そうこの私、恥ずかしながら友人にこのフェリーのことを先日教えてもらうまで全く知らず、ミーハー精神を発揮し、クリスマスの翌朝さっそく取材して来ました。

　　午前９時４５分出発のフェリーに乗るとカタリナ・アイランドのアバロンに11時15分に到着。　日帰りなら午後5時にフェリーが出るので、約６時間バッチリとエンジョイできます。スノーケル、サイクリング、乗馬、ダイビングまたはモーターボートやカイヤックを借りたり、ただのんびりとビーチで寝そべったり、街を散策しながらお店やギャラリーを覗いたり、青い海を眺めながら新鮮なシーフードやドリンクを楽しみピープル・ウォッチングしたり…..と思い思いに過ごせます。
サイト・シーングツアーは所要時間1時間弱から4時間のツアーのものまで種類が豊富。カタリナを思いっきり満喫したいなら、気軽な宿泊施設からラグジュリーなホテルまでいろいろあるので、できれば最低一泊することをお勧めします。日帰りの場合、午後6時半にマリナ・デル・レイに戻ってから、フィッシャーマンズ・ヴィレッジのレストランでワイン（他のドリンクでももちろんOK）など片手に先ほどまでいたカタリナ・アイランド方向を見つめながらロマンチックなディナーなどいかがですか？　　

＊１月から４月にかけてWhale Watching Cruise(クジラ・ウォッチング・クルーズ）が運行されます！！

名前：　 CATALINA-MARINA DEL REY FLYER
出発地点：　13737 Fiji Way, Marina del Rey, CA 90292
予約電話番号：　310-305-7250
ウェブサイト：　http://www.catalinaferries.com/

＊写真をクリックすると拡大します。

あの・この情報をもっと知りたい、または“こんな情報が欲しい”というご希望や質問がある貴方（貴女）、是非メールをくださいね。　お待ちしています！
keiko@panseusa.com

今年もよろしくお願いいたします！

それではまた次回お目にかかりましょう！

2007年01月01日(月) No.49 (ロサンゼルス・ミーハー便り)

◇ [ミーハー便り TOP PAGE] ◇

shiromuku(fs4)DIARY version 3.42

Elephant Tour / Panse U.S.A., Inc.　　　　　　　サイトマップ
The Westin Bonaventure Hotel and Suites
404 South Figueroa Street, Suite 506, Los Angeles, CA 90071 USA
Phone: (213) 612-0111
Fax: (213) 624-2494
www.elephanttour.com